Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

El Condado de Riverside, Lift to Rise, e Inland SoCal United Way, anuncian que se abre el periodo de solicitud para la próxima ronda de ayuda para la renta

Fri, 05/03/2021 - 04:00

5 de marzo de 2021

COMUNICADO DE PRENSA

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:

Kimberly Starrs  (760) 880-7692 o [email protected]
Melissa Daniels (760) 205-1126 o [email protected]
Yaoska Machado (951) 809-6200 o [email protected]

 

El Condado de Riverside, Lift to Rise, e Inland SoCal United Way, anuncian que se abre el periodo de solicitud para la próxima ronda de ayuda para la renta

RIVERSIDE, CA — La crisis económica a consecuencia de la pandemia del COVID-19 continua impactando negativamente a las comunidades por todo el Condado de Riverside. En respuesta, United Lift––un esfuerzo creado por Lift to Rise, Inland SoCal United Way, y el Condado de Riverside––anuncio que nuevos recursos de asistencia para la renta estarán disponibles pronto para mantener a las familias del Condado de Riverside bajo su techo.

En febrero la Junta de Supervisores del Condado de Riverside voto y aprobó $57,267,219 en fondos de emergencia para el programa de asistencia para la renta proveniente del Departamento de Tesoro de Estados Unidos. En combinación con los fondos previos de la Acta CARES, fondos del subsidio Community Development Block Grant y otras fuentes, United Lift suma un total de más de $90 millones en ayuda.

Este programa es uno de los más grandes en ayuda directa para la renta en todo el país y uno de tantos operando en todo el condado. Con casi  2.5 millones de residentes, el Condado de Riverside County es el décimo condado más grande en Estados Unidos.

“United Lift ya ha ayudado a miles de inquilinos y propietarios en el Condado de Riverside que han sido afectados por la pandemia del coronavirus,” dijo la presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Riverside Karen Spiegel, Supervisora del Distrito Dos.  “El Condado de Riverside County está ansioso por administrar la próxima ronda de asistencia de una manera rápida y eficiente a cuantos residentes sea posible y está muy agradecido con nuestros socios en las organizaciones sin fines de lucro por su ardua labor de brindar estos fondos a las personas que más lo necesitan.”

La solicitud para la próxima ronda de asistencia para la renta de United Lift estará disponible para los residentes del Condado de Riverside a partir del lunes 8 de marzo. El programa continuara hasta que se acaben los fondos o hasta el 31 de diciembre de 2021 si aun hay fondos.

Este año el programa proveerá una sola vez ayuda para la renta para cubrir hasta 12 meses de pagos atrasados durante el periodo del 13 de marzo del 2020 hasta la fecha que somete la solicitud, aparte de tres meses adicionales para pagos de renta a futuro. El programa se limita a inquilinos en el Condado de Riverside que tienen un contrato de alquiler actualmente y que ganan 80% o menos del ingreso promedio del área o que pueden comprobar la perdida de ingreso debido a la crisis económica generada por la pandemia del COVID-19 que les impide hacer su pago de renta. La ayuda se ofrece sin importar el estatus migratorio del inquilino.

Se le dará prioridad a los hogares con ingresos por debajo del 50% del ingreso promedio del área, así como a los hogares con uno o más adultos desempleados durante 90 días previo a someter la solicitud. Los propietarios cuyos inquilinos están atrasados con la renta pueden avisarle a sus inquilinos de este programa de ayuda.  

Para más información sobre los requisitos para ser elegibles y como llenar la solicitud visite UnitedLift.org.

United Lift realizara alcance comunitario a través de su red de socios para asegurarse que los residentes del Condado de Riverside que son elegibles estén enterados de la ayuda para la renta disponible y que tengan toda la información necesaria para llenar la solicitud y calificar. Eventos para llenar la solicitud en persona serán agendados en la primavera y meses posteriores.

Actualmente, el personal y los voluntarios están procesando una lista de espera de más de 3,000 hogares que solicitaron la ayuda, pero no la recibieron durante la primera ronda de asistencia de United Lift en el 2020.  

###

About Lift to Rise

Lift to Rise is a cross-sector, community-driven movement to create a future where all families in Southern California’s Coachella Valley are healthy, stable, and thriving. With input from more than 50 collaborative partners and countless community members, Lift to Rise created a 2020-2022 Action Plan that serves as a roadmap to radically increase housing stability and advance economic opportunity to create a future for all valley residents.

About Inland SoCal United Way:

Inland SoCal United Way (ISCUW) is a non-profit supporting the Inland Southern California region that is dedicated to improving the lives of children and families by advocating and investing in the areas of education, housing, and financial stability. Inland SoCal United Way strives to better the lives of community members through public policy, as well as providing much needed resources. By partnering with a network of local nonprofit organizations, Inland SoCal United Way delivers critical services to our community and connects individuals in crisis with needed resources 24/7 through the subsidiary Inland SoCal 211+.